Osnovna škola Slatine

Vijeće Europe proglasilo je Europski dan jezika koji se slavi 26. rujna svake godine, stoga smo u našoj maloj školi odlučili obilježiti ovaj dan i potaknuti učenike na učenje stranih jezika, kao i na važnost očuvanja vlastite jezične i kulturne baštine. Na satovima Hrvatskog i Engleskog jezika smo razgovarali o zanimljivostima vezanima za jezike, posebno zato jer imamo učenike iz nekih europskih država kojima je hrvatski jezik strani jezik te možemo iz prve ruke posvjedočiti važnost i praktičnost učenja stranih jezika. Osim toga, slušali smo poznate osobe kako govore nekoliko europskih jezika te koliko im je ta vještina pomogla u njihovim poslovima i raznim životnim situacijama.

A naš kontinent, Europa, je bogata jezicima ‒ postoji više od 200 europskih jezika, a još ih se više govori među građanima čije su obitelji podrijetlom s drugih kontinenata. To je bogatstvo koje valja njegovati. Učenje jezika donosi dobrobit svima ‒ nikada niste prestari za učenje jezika i uživanje u mogućnostima koje ono otvara. Učenje jezika drugih naroda pomaže nam da se bolje razumijemo i prevladamo naše kulturološke razlike.

Jeste li znali da...?

• Postoji između 6000 i 7000 jezika u svijetu – koje govori 7 milijarda ljudi, podijeljenih u 189 samostalnih država.
• Postoji oko 225 izvornih jezika u Europi ‒ oko 3 % ukupnoga svjetskog broja.
• Većina svjetskih jezika govori se u Aziji i Africi.
• Najmanje je polovica svjetskoga stanovništva dvojezična ili višejezična, tj. govori dva ili više jezika.
• U svakodnevnome životu sve se više Europljana susreće sa stranim jezicima.
• Mnogi jezici imaju više od 50.000 riječi, ali pojedini govornici obično se aktivno koriste samo jednim dijelom ukupnoga rječnika: u svakodnevnome razgovoru ljudi rabe istih nekoliko stotina riječi.
• Dvojezičnost ima mnogih prednosti: čini učenje dodatnih jezika lakšim, proširuje proces razmišljanja i njeguje kontakte s drugim ljudima i njihovim kulturama.

• Jezici se odnose jedni prema drugima kao prema članovima obitelji. Većina europskih jezika pripada velikoj indoeuropskoj porodici.
• Većina europskih jezika pripada trima velikim skupinama: germanskoj, romanskoj i slavenskoj.
• Skupina germanskih jezika uključuje danski, norveški, švedski, islandski, njemački, nizozemski, engleski...
• Romanski jezici su talijanski, francuski, španjolski, portugalski i rumunjski...
• Slavenski jezici uključuju hrvatski, slovački, slovenski, makedonski, srpski, bugarski, ruski, ukrajinski, bjeloruski, poljski, češki…
• Latinica je pismo većine europskih jezika. Neki slavenski jezici koriste se ćiriličnim pismom. Grčki, armenski, gruzijski i jidiš imaju svoje pismo.
• Većina zemalja u Europi ima brojne regionalne ili manjinske jezike – neki od njih stekli su i službeni status.
• Zbog priljeva migranata i izbjeglica Europa je postala uglavnom višejezična. U samome Londonu govori se oko 300 jezika (arapski, turski, kurdski, berberski, hindski, pandžapski itd.).

Nadamo se da ćemo uz naš hrvatski jezik, naučiti barem još nekoliko riječi iz drugih jezika jer je istinita stara latinska izreka: „Koliko jezika znaš, toliko ljudi vrijediš“ te je vrlo realan prikaz današnjeg načina života.

Zabavite se i uz rješavanje Kviza o Europskom danu jezika...